Chers Amis et Collègues,
J’écris ces quelques mots depuis Lisbonne, où je présente et participe à un très intéressant congrès de RELATES (Red Latino-Americana y Europea de Escuelas Sistemicas) dans lequel les langues parlées sont l’espagnol et le portugais. Ce réseau, fondé par Roberto Pereira et Juan Linares, comprend aussi des membres catalans, français et italiens.
C’est un monde alternatif – pour notre association d’anglophones et de francophones – avec lequel nous initions des contacts. Cette participation est cohérente avec notre programme de créer, bientôt, une Fédération mondiale de thérapie familiale dans laquelle EFTA a une position importante. Après les premiers contacts de notre ancienne présidente Kyriaki Polichroni et le très important rendez-vous organisé et présidé par notre présidente sortante Maria Borcsa à Athènes, nous avons décidé de rester en contact avec d’autres associations continentales (AFTA et AAMFT aux USA, RELATES en Amérique latine (du Sud et Centrale), AAFT en Asie, les associations de thérapie familiale au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et une association locale en Afrique).
Cette année, Maria Borcsa a participé à la Conférence AFTA à Philadelphie aux États-Unis, je suis maintenant à RELATES au Portugal et j’irai à Tokyo pour le congrès de l’AAFT (Asian Academy of Family Therapy) en novembre.
